Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 11 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-15, 22:03 

Dołączył(a): 2010-03-07, 00:13
Posty: 85
Lokalizacja: Warszawa

Pomógł: 0 razy

http://translate.google.pl/#en|pl|stag


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-16, 14:02 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2011-03-29, 14:24
Posty: 985
Lokalizacja: LEGIONOWO

Pomógł: 17 razy

Auto: Mercedes E-klasa
Elektronika: STAG 300-4 ISA2 (8.7 soft)
Wtryskiwacze: HANA2000B - RED
Reduktor: ZAVOLI ZETA S (1,31bar)
Dysze: wkrętka 3mm
Pojemność: 2200 16V
Moc: 150
Kod Nadwozia: W124
Kod Silnika: M111.960
Rok Produkcji: 1993
to i tak dobrze ze nie osioł.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-16, 22:27 

Dołączył(a): 2009-08-09, 21:45
Posty: 5539
Lokalizacja: London

Pomógł: 35 razy

Auto: Bmw 525i
Elektronika: LpgTech 316
Wtryskiwacze: Dymco Red
Reduktor: ACR01
Dysze: Red
Pojemność: 2497
Moc: 218
Kod Nadwozia: e61
Kod Silnika: n52 b25
Rok Produkcji: 2005.07-
a to kolega nie wiedzial ?? hmmm a wie co znaczy Lepper lub Begger ?? :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-17, 18:36 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2009-06-17, 20:40
Posty: 86
Lokalizacja: Wrocław, Jelcz

Pomógł: 1 razy

Auto: Jeep GC,Astra Bertone T
Elektronika: Stag 300isa2, Stag 300isa2
Wtryskiwacze: Reg Fast 2,5, Hana A+
Reduktor: Scorpion GT, Gurtner Black
Pojemność: 3989, 1998
Moc: 185, 200
Rok Produkcji: 1993, 2002
- wykastrowane zwierzę
- mężczyzna bez partnerki

:lol:

Niezłe tłumaczenia tego słowa


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-17, 18:51 
Pomaga
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2008-10-04, 10:47
Posty: 5286
Lokalizacja: Wawa, Biała Podl.

Pomógł: 55 razy

Auto: Audi A4 / Kia Cee'd / HD Sportster
Elektronika: Stag 200 / Diesel / Benzyna
Wtryskiwacze: Magic Jet / Diesel / Benzyna
Reduktor: KME Silver / Diesel / Benzyna
Dysze: 2,0 / Diesel / Benzyna
Pojemność: 1595 / 1582 / 883
Moc: 101 / 90 / 53
Kod Nadwozia: B5 / Mk II / XL
Kod Silnika: ADP / CRDI / Evolution
Rok Produkcji: 1995 / 2009 / 2009
PFil napisał(a):
to i tak dobrze ze nie osioł.


warto też pamiętać o kontekscie kulturowym - w niektórych krajach osioł jest symbolem pracowitości mądrości :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-21, 20:35 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2011-11-17, 21:53
Posty: 665
Lokalizacja: Bydgoszcz

Pomógł: 32 razy

Auto: BMW 330Ci
Elektronika: STAG 300+
Wtryskiwacze: HANA
Reduktor: LR IG1 SM
Dysze: niebieskie
Pojemność: 2979
Moc: 231
Kod Nadwozia: e46
Kod Silnika: M54B30
Rok Produkcji: 2000
myślałem że DEER to jeleń...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-21, 20:39 
Pomaga
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2008-10-04, 10:47
Posty: 5286
Lokalizacja: Wawa, Biała Podl.

Pomógł: 55 razy

Auto: Audi A4 / Kia Cee'd / HD Sportster
Elektronika: Stag 200 / Diesel / Benzyna
Wtryskiwacze: Magic Jet / Diesel / Benzyna
Reduktor: KME Silver / Diesel / Benzyna
Dysze: 2,0 / Diesel / Benzyna
Pojemność: 1595 / 1582 / 883
Moc: 101 / 90 / 53
Kod Nadwozia: B5 / Mk II / XL
Kod Silnika: ADP / CRDI / Evolution
Rok Produkcji: 1995 / 2009 / 2009
według tłumaczy Szekspira "deer" może być zarówno jeleniem jak i łosiem ;))

http://kajus.pl/blog/?p=197

http://www.youtube.com/watch?v=5035TY5R ... r_embedded


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-01-21, 21:08 

Dołączył(a): 2011-03-02, 14:49
Posty: 102
Lokalizacja: Wybrzeże Gdańskie

Pomógł: 0 razy

Auto: MB W203 C280 4matic
Elektronika: Lecho
Wtryskiwacze: Magic Jet
Reduktor: KME GOLD
Pojemność: 2997
Moc: 231 KM
Kod Nadwozia: 092
Kod Silnika: M272 941
Rok Produkcji: 2007
Mam nadzieję, że reklamujący klient STAGA nie jest JELENIEM :?: :D


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-04-02, 18:34 

Dołączył(a): 2011-07-15, 07:35
Posty: 59
Lokalizacja: lublin

Pomógł: 0 razy

Auto: bmw
Elektronika: zenit
Wtryskiwacze: hana czerwona
Reduktor: at-09 artic
Pojemność: 1800
Moc: 115
Kod Nadwozia: e36
Kod Silnika: m43b18
Rok Produkcji: 1995
Dla nieświadomych napisze że w Anglii było auto które się nazywa STAG...

http://pl.wikipedia.org/wiki/Triumph_Stag


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-04-03, 13:46 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2011-03-29, 14:24
Posty: 985
Lokalizacja: LEGIONOWO

Pomógł: 17 razy

Auto: Mercedes E-klasa
Elektronika: STAG 300-4 ISA2 (8.7 soft)
Wtryskiwacze: HANA2000B - RED
Reduktor: ZAVOLI ZETA S (1,31bar)
Dysze: wkrętka 3mm
Pojemność: 2200 16V
Moc: 150
Kod Nadwozia: W124
Kod Silnika: M111.960
Rok Produkcji: 1993
Marcin L napisał(a):
jest symbolem pracowitości

a to jest ciekawe. co prawda wyrwane z wypowiedzi ale czy zgodne z prawdą.
niech się zastanowią ci co powinni się zastanowić.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Stag co to znaczy po angielsku
PostLink | Napisane: 2012-04-17, 20:23 

Dołączył(a): 2011-01-02, 12:56
Posty: 45
Lokalizacja: Jelcz-Laskowice

Pomógł: 0 razy

Auto: Renault Megane
Elektronika: ESGI2
Wtryskiwacze: Valtek
Reduktor: Stefaneli GEO N
Dysze: 1.7
Pojemność: 1,600
Moc: 90
Kod Nadwozia: LA0F
Kod Silnika: K7M702
Rok Produkcji: 1997
Więc jedyny plus ESGI to to że też wychodzi ESGI.


Góra
 Zobacz profil  
 
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 11 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:


            Strona główna forum

Kontakt    |   Najbardziej pomocni    |    FAQ    |   Szukaj    |   Zaloguj    |   Zarejestruj


               

Spoldzielnia Mieszkaniowa Poniatow | Fotostudio Aachen | naczynia jednorazowe
LPG-forum.pl - instalacja LPG, instalacje gazowe, autogaz, STAG 200, 300, VALTEK, LPGTECH, MAGIC JET, Warsztaty LPG, BLAD SILNIKA

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group                Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL
phpBB SEO